Ja se zovem Abby Mills, i vratila sam se kuæi na Harperov Otok.
Jmenuji se Abby Millsová. Vrátila jsem se domů na Harperův ostrov.
Ali ja se uvek nekako vratim, je l' tako?
Vždycky si najdu cestu zpět, ne?
Tvoja majka i ja se razvodimo.
S mámou jsme se rozhodli, že se rozejdeme.
Svemir je opasno mesto, ali u našoj buduænosti, moja posada i ja se borimo da bude bezbedno.
Vesmír je nebezpečný prostor, ale v budoucnosti budu za bezpečí s posádkou bojovat. Jsem Dylan Hunt.
Dokle god si ti na poslu, ja se oseæam bezbedno, a i beba.
Dokud budeš hlídat ty, tak se budu cítit v bezpečí a děťátko taky.
Moj brat Hektor i ja se volimo.
Počínaje tělocvičnou. Já a můj bratr Hector se milujeme.
Ja se znam brinuti za sebe.
Umím se o sebe postarat sama.
Ja se mogu brinuti o sebi.
Umím se o sebe postarat sám.
Ni ja se ne oseæam dobro.
Já se taky necítím zrovna nejlíp.
Ja se èak ni ne seæam.
To já už si vůbec nepamatuju.
Ja se samo javljam na telefon.
Já jenom zvedám telefony. - A kdo k vám volá?
Vi imate sve zajednièko, a ja se tek upoznajem sa njim.
Vy dva máte hodně společnýho a, um, já se to právě dozvídám.
Ali ja se nièega ne sjeæam.
Ale já si z toho nic nepamatuju.
Vaš otac i ja se razvodimo.
Váš otec a já se rozcházíme.
Ja se mogu pobrinuti za to.
O to se mohu postarat, pane.
I ja se to isto pitam.
Já si říkal úplně to samé.
I ja se tako nekako oseæam tamo u Šaferu.
S lidma na Shafferu to vidím asi stejně.
Ja se ne bih brinuo oko toga.
Nelámal bych si s tím hlavu, ano?
Ali ja se trudim da kroz život idem ovako.
Ale já se snažím jít životem takhle.
Ja se nadam da će u budućnosti, biti ostvarene proročanske reči Džordža Karlina, koji je rekao, "Moja filozofija: Bez bola, nema bola."
Doufám tedy, že se v budoucnu naplní slova George Carlina, který řekl: "Má filozofie zní: bez bolesti není bolest."
Svaki put kad čitam Čehova i njegovu jedinstvenu viziju ljudskog života, ja se prisetim razloga zbog kog sam ja takođe postao pisac.
Pokaždé, když si čtu Čechova a jeho výjimečné vnímání lidského života, vzpomenu si, proč jsem se také stal spisovatelem.
Znam kao mađioničar da ne smemo da otkrivamo naše tajne, ali ja se baš i ne plašim da će ljudi početi da izvode moju tačku sledeće nedelje, pa - Mislim da smo ok.
Vím, že jako kouzelníci bychom neměli odhalovat naše tajemství, ale příliš se nebojím, že by lidé začali provádět od příštího týdne stejnou show, takže -- myslím, že to je v pořádku.
Ne prođe dan, a da me ne podsete na moju grešku i ja se iskreno kajem zbog te greške.
a nemine den, aby se mi má chyba nepřipomněla a abych jí hluboce nelitovala.
I malo kasnije, ja se tako vozim u ambulatnim kolima preko Bostona iz jedne bolnice u Glavnu bolnicu
A o chvíli později již jedu sanitkou přes celý Boston do nemocnice.
Kada ja spremam ručak, vrata su zatvorena, deca su napolju, telefon je ugašen, ona ako uđe ja se iznerviram.
Když vařím já, jsou dveře zavřené, děti jsou pryč, telefon je zavěšen, když přijde žena, tak jsem nevrlý.
A ja se uzdam u milost Tvoju; radovaće se srce moje za spasenje Tvoje.
A aby neřekl nepřítel můj: Svítězil jsem nad ním, a nepřátelé moji aby neplésali, jestliže bych se poklesl.
Ako protiv mene vojska u logor stane, neće se uplašiti srce moje; ako se na me rat digne, ja se ni onda neću bojati.
Protož byť i stany své proti mně rozbili, nebude se lekati srdce mé; byť se pozdvihla proti mně i válka, na toť se já spouštím.
Nenavidim one koji poštuju propadljive idole; ja se u Gospoda uzdam.
V ruce tvé poroučím ducha svého, nebo jsi mne vykoupil, Hospodine, Bože silný a věrný.
Zadriglo je srce njihovo kao salo, a ja se tešim zakonom Tvojim.
Zbřidlo jako tuk srdce jejich, já zákonem tvým se potěšuji.
Gospod Gospod otvori mi uši, i ja se ne protivih, ne odstupih natrag.
Panovník Hospodin otvírá mi uši, a já se nepostavuji zpurně, aniž se nazpět odvracím.
A ja se ne zatezah ići za Tobom kao pastir, i dan žalosni ne želeh, Ti znaš; šta je god izašlo iz usta mojih, pred Tobom je.
Ješto jsem já se nevetřel, abych pastýřem byl tvým, a dne bolesti nebylť jsem žádostiv, ty víš. Cožkoli vyšlo z rtů mých, před oblíčejem tvým jest.
A car Sedekija reče Jeremiji: Ja se bojim Judejaca koji su prebegli ka Haldejcima, da me ne predaju u njihove ruke, te će mi se narugati.
Tedy řekl král Sedechiáš Jeremiášovi: Velmi se bojím Židů, kteříž ustoupili k Kaldejským, aby mne snad nevydali v ruku jejich, i učinili by sobě ze mne posměch.
Zakle se Gospod Gospod sobom, govori Gospod Bog nad vojskama; ja se gadim na ponos Jakovljev i mrzim na dvorove njegove; zato ću predati grad i sve što je u njemu.
Přisáhl Panovník Hospodin skrze sebe samého, dí Hospodin Bůh zástupů: V ohavnosti mám pýchu Jákobovu, i paláců jeho nenávidím, pročež vydám město i vše, což v něm jest.
A Petar reče Mu: Ako se i svi sablazne o tebe ja se neću nikad sablazniti.
Odpovídaje pak Petr, řekl jemu: Byť se pak všickni zhoršili nad tebou, jáť se nikdy nezhorším.
A ja se molih za tebe da tvoja vera ne prestane; i ti kad god obrativši se utvrdi braću svoju.
Ale jáť jsem prosil za tebe, aby nezhynula víra tvá. A ty někdy obrátě se, potvrzuj bratří svých.
Ja se za njih molim: ne molim se za (sav) svet, nego za one koje si mi dao, jer su Tvoji.
Já za ně prosím, ne za svět prosím, ale za ty, kteréž jsi mi dal, nebo tvoji jsou.
I moje sve je Tvoje, i Tvoje moje; i ja se proslavih u njima.
A všecky věci mé tvé jsou, a tvé mé jsou, a já oslaven jsem v nich.
Jer ja se već žrtvujem, i vreme mog odlaska nasta.
Neb já se již k tomu blížím, abych obětován byl, a čas rozdělení mého nastává.
0.9475839138031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?